Äldreboendet och jag
Das Altersheim & ich
Välkommen till min blogg
Jag heter Cecilia och jag skriver här om mina tankar och upplevelser på äldreboendet.
Du kan läsa mina inlägg på svenska och tyska. Du kan välja språk genom att klicka på flaggan i menyn.
Jag hoppas att du tycker om att läsa!
Nästa Bidrag
Nu är det dags..
Som jag berättade drattade jag i backen förra veckan för att det var glashalt på våra vägar i trädgården (och när jag gnisslade om det vid receptionen fick jag DEN STRÄNGA BLICKEN och en sträng röst som läxade upp mig och som sa att det veeeeerkligen inte gick att...
Ein Bruchteil von Sekunden..
Vorgestern wollte ich kurz einkaufen gehen und nahm den kürzeren Weg durch den Garten und innerhalb einer Sekunde liege da auf dem Weg und frage mich was passiert ist. Es war blitzblank, eine dünne Eisschicht, die ich nicht gesehen hatte und dieses mal - bin ja vor...
En sekunds bråkdel
I förrgår var jag på väg ut för att handla, tar genvägen genom trädgården och på en sekunds bråkdel ligger jag där ute och undrade vad det var som hände egentligen, för det var glashalt men jag hade inte sett det, en tunn satans hinna is som bildats på den kalla...
Träna upp minnet?
Det står en liten tant med stor rullator utanför hissarna och ser lite förlorad ut. Jag frågar om jag kan hjälpa henne och får ett tacksamt leende. Ja, hon är på väg till kursen för att träna upp minnet och nu minns hon inte var den brukar vara.. jag ifrågasätter...
Julfestande fortsättning
Igår hade jag bjudit in några andra tanter, som också bor här - skönt när hemvägen är överkomlig - , för att testa den svenska glöggen, som gossarna i svenska kyrkan fixar till och det gör de topp - hurra alla överlevde - och lite bisarrt är det hela, för där sitter...
Julfester
Vi har nu haft två julfester - när man är 500 pers måste man ju dela upp sig lite) Personalen hade verkligen jobbat och fixat allt, vår kocks kapaciteter var på sin höjdpunkt och han såg rätt så färdig ut när jag såg honom, det glittrade här och där på bord, i tak och...
Döden, döden, döden..
Kära Astrid Lindgren, var det inte så du började dina telefonsamtal med din syster? Ska kanske göra det så också. Men här på ålderdomshemmet är det ett absolut "förbjudet" ord. Man påminns ofta av det när man ser små högar av slitna, utlevade (nä, det var inte svenska...
Klumpeduns
Var kyrkvärd i söndags och allt gick bra till en bit in i mässan då jag skulle gå fram till talarstolen (finns säkert ett bibliskt namn på den också..) och snubblar till och faller duns, pang, bom rakt ner men lyckas i alla fall att hålla upp huvudet - annars vore det...
Olika promenadsätt
Det är intressant att iaktta på hur olika sätt man kan promenera på. Vi har en rundgång runt huset och vårt ekorrhjul äri en fin trädgård så alls inte att förakta. Alltså det finns olika grupper: I. äkta par, 2. kompisar 3. singlar 4. telefonpratare 5. special frieds....
Nä va…
Nä va, ny läkartid igen, är det kanske så att jag är "läkartidberoende"?? Nä, hatar dem som pesten för att a) Berlin satans stort och man åker och åker och tro inte att nån djä...la rulltrappa eller hiss på stationerna funkar...nä.. b) och sen blir det bara...
Liebe Cecilia, zum Glück ist nicht mehr passiert. Aber 12 Stunden warten ..., das ist der Hammer. Glatteis hin oder…
Tack Gode Gud, att det ändå gick så pass bra som det gjorde. Det finns goda skäl till varför man…
Kära vän ! Om du får för dig att träna upp ditt eget minne, kan jag tipsa om att mail…
Liebe Anna, ich glaube dass die Mischung hier nicht ankommen würde. Ich wünsche Dir aber dennoch eine schöne Zeit!!Liebe Grüße…
Absolut sant! Julen i Sverige är i alla fall roligare. Man könnte natürlich auch von beidem das Beste mischen. Bei…